Юрий Басин (yuri4z5lf) wrote,
Юрий Басин
yuri4z5lf

Categories:

Загадка

Эта загадка будет в жанре "травести". Вообще-то "травести" - это театральное амплуа, актёр или актриса, исполняющие роль противоположного пола и/или ребенка. Но в нашем случае это будет отрывок из одного известного произведения, по которому надо определить другое не менее известное. Например:
      Лодка Джорджа остановилась и колебалась на воде, как бы недоумевая. Гаррис лежал на дне, закрыв лицо руками, а Джордж толкал его ногой и шипел бешено, но тихо:
      - Дурак, это церковь Хэмптонская... Это крест святой!.. Вставай, дубина! Ведь на нас благословение ниспошлют сейчас!.. Погубишь, чёрт, и себя и меня! Ну!..
Как видите, хотя персонажи этого отрывка взяты из "Трое в лодке, не считая собаки" Джерома К. Джерома, на самом деле это фрагмент рассказа М.Горького "Челкаш". Понятно? Поехали!
1
Это был кардинал, который спрашивал у мушкетёров, где находится Безансон.
- Там? - кричал он сердито и показывал рукой на юг.
- Там, там, - соглашались мушкетёры.
- Там? - Он показывал на восток.
- Там.
---------------------------------------------------------
Произведение? Автор? Кардинал? Мушкетёры? Безансон?
2
- Ну, что, герцог Гиз, всё ли благополучно?
- Всё, славу богу, тихо, - отвечал герцог, - только граф Аннибал де Коконнас подрался в бане с герцогиней Аннриетой Неверской за шайку горячей воды.
- Господин Ла Моль! — сказала королева кривому старичку. - Разбери Коконнаса с Аннриетой, кто прав, кто виноват. Да обоих и накажи.
----------------------------------------------------------
Произведение? Автор? Королева? Гиз? Коконнас? Аннриета? Ла Моль?
3
Пуаро сел на пороге, и начал внимательно читать телеграмму.
- Это совсем не шифр, - сказал он наконец. - Это называется литературой, это некая языковая система, которую навязывают людям, хотя ни один беллетрист не познакомил их с нею. Выдумали её журналы, но я не знал, что телеграфное ведомство приложило к ней печать своего одобрения. Теперь это уже не литература, а язык. Словари, как ни старались, не могли вывести его за пределы диалекта. Ну, а теперь, когда за ним стоит Bureau Central Telegraph en France, скоро возникнет целый народ, который будет говорить на нем.
----------------------------------------------------------
Название произведения? Автор? Пуаро?

Угадали
Мурка и ellen_solle (все!), vesta_svetik (все!), Маруся (все!)

ОТВЕТЫ ОТКРЫТЫ
Tags: загадки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments